Phim Ngắn Dọc ‘Yield to You’ Bị Gỡ Sau Khi Ra Mắt Do Nội Dung Quá Táo Bạo
Yield to You, một bộ phim ngắn dạng dọc được chuyển thể từ tiểu thuyết Zhe Yao, cũng là tiểu thuyết gốc của bộ phim ăn khách The Prisoner of Beauty với sự tham gia của Lưu Dã Ninh và Tống Tử Ân, ban đầu được kỳ vọng tận dụng sức hút của bộ phim tiền nhiệm. Tuy nhiên, tác phẩm này bất ngờ khiến dư luận xôn xao với lý do không mong muốn khi bị gỡ bỏ chỉ chưa đầy 24 giờ sau khi công chiếu tại Trung Quốc.
Khác với các phim truyền hình truyền thống của Trung Quốc luôn phải trải qua quy trình kiểm duyệt nghiêm ngặt, phim ngắn dọc thường được phép sáng tạo linh hoạt hơn. Bộ phim được quảng bá là chuyển thể trung thành với tiểu thuyết gốc vốn có nội dung khá gợi cảm. Nội dung phim có nhiều yếu tố nhạy cảm hơn so với mặt bằng chung của phim truyền hình Trung Quốc, với những ám chỉ tình dục tinh tế như “chữa lành trong bồn tắm”, “nụ hôn cưỡng ép” và các câu thoại như “dùng thân xác để chiếm lấy trái tim của em”.
Phim quy tụ diễn viên dọc nổi tiếng là Nguyệt Du Tinh và ngôi sao La Tứ Tư. Câu chuyện xoay quanh Tiểu Kiều, người thay chị gái gả vào nhà họ Vệ và bị cuốn vào mối quan hệ phức tạp với tướng quân Vệ Thiệu Chi quyền lực. Trong khi phiên bản gốc kết hợp yếu tố lãng mạn, chiến thuật và chính trị, thì phiên bản phim này lại vấp phải chỉ trích vì đánh mất sự sâu sắc khi biến nhân vật nữ chính thông minh thành hình tượng quyến rũ, làm mất đi nét nhân văn của tuyến nhân vật.
Do những phản ứng trái chiều ngày càng gia tăng, phim đã bị rút khỏi mạng chưa đầy một ngày sau khi phát hành các tập đầu tiên.
Ý Kiến Cộng Đồng Về Phim
Lizzy nhận xét: Bộ phim ngắn này làm giảm giá trị của tình yêu và phụ nữ. Ngoài ra còn bị gỡ bỏ vì lý do đạo nhái phim dài. Có những cảnh được làm lại từ phiên bản dài nhưng không có trong tiểu thuyết gốc và sử dụng nhạc nền của phim dài một cách không trung thực, cố gắng tận dụng độ nổi tiếng. Ngành công nghiệp phim ngắn hiện nay quá liều lĩnh và tự tin sai chỗ.
Basil chia sẻ: Tôi đã xem một nửa bộ phim và cảm thấy hối hận vì đã dành thời gian cho nó. Những người hâm mộ phim gốc có thể chờ đợi sự kích thích nhưng phim này thực sự không hấp dẫn như kỳ vọng. Phần đầu bộ phim chỉ có một cảnh ngụ ý về sự gần gũi, còn lại là nhiều cảnh độc hại, nam chính thường nổi giận và cư xử thô bạo, cô gái thì chịu đựng mà không thể hiện quyền tự chủ. Xóa bỏ phim không làm ai tổn thất nhiều.
